David Zepeda, quien encarna a Vicente Ramírez –alias Chente- está muy orgulloso de sus carnales, aunque las chicas fifís, que viven arrimadas a su casa les digan ‘Los Hermanacos’. El más nopal es Juan Gabriel –alias- Juanga, un tipo coqueto que se siente el tumbalocas del barrio. Este naquísimo personaje está encarnado por Ramsés Alemán, quien ha trabajado en telenovelas como El amor manda, Amar sin ley, Te doy la vida y actualmente en Mi fortuna es amarte, novela que lo ha hecho famoso y donde también conoció a su pareja Fernanda Urdapilleta.
El hermanaco menor se llama José José –alias- ‘Pepe-Pepe’, está interpretado por Andrés Vázquez, quien ha participado en La Rosa de Guadalupe, Vencer el pasado, Guarida Secreta (Discovery Kids) y en el filme Instructions Not Included. Los hermanacos que tomaron cursos de naquería en Nacotitlán, dan algunas traducciones para entender su jerga. Cotorrear: Bromear… Nos bisteces: Nos vemos… Gacho: Feo… Se petateó: Murió… Sangrón: Presumido… Chones: Calzones… Chota: Policía… Jetón: Dormido… Carnal: Hermano… Hasta las chanclas: Borracho… Chido: Buenísimo… Pelar mazorca: Sonreír… Te chilla la ardilla: Te huele la axila… y a todos los hombres les dicen Guey en el argot de Chilangolandia.
TWITTER: @doraluzv12